+7 499 504 8871
Заказать бесплатный звонок
office@fpm.ru
645094861
г. Москва, 1-й Коптельский
переулок, 10 стр. 1
О компании Услуги Как мы работаем Преимущества Стоимость

ПЕРЕВОД ДОКУМЕНТОВ С НОТАРИАЛЬНЫМ ЗАВЕРЕНИЕМ

на более чем 50 иностранных языков
от популярных до редких, разной сложности и тематики
не выходя из дома

АКЦИЯ!
Закажите сейчас и получите скидку
от 10% до 30%
от 3 документов - 10%
от 5 - 20%
от 10 - 30%



* Гарантируем конфиденциальность информации
Мы входим в сотню лучших
бюро переводов по всей России
7 лет
опыта
390 опытных
переводчиков
50 языков
мира
Сотрудничаем с
170 компаниями
мирового уровня

ЧТО ПЕРЕВЕДЕМ И ЗАВЕРИМ ДЛЯ ВАС?


Паспорт Удостоверения Свидетельство Диплом Выписку Доверенность Справку
Перевод и заверение документов для выезда за границу: виз разных стран, дипломов, различных свидетельств и справок. Перевод и заверение документов для получения РВП (разрешения на временное проживание), вида на жительство, гражданства.
Перевод и заверение контрактов, уставов и учредительных документов. Также мы принимаем в работу уже переведенный документ, что уменьшит стоимость на 30% - после вычитки нашим специалистом, заверим его для вас у нотариуса.

ДЛЯ ЧЕГО ВАМ НУЖЕН ПЕРЕВОД?

Для посольства, консульства, УФМС, отдела кадров, суда, таможни.
Для получения разрешения на работу, проживание, легализацию в стране
Решить судебный спор о наследстве или вопросы с прохождением таможни какого – либо груза.
Получить бесплатную консультацию

С кем мы сотрудничаем?





КАК МЫ РАБОТАЕМ?


Вы оставляете
заявку на
перевод
Получаете от
нас обратную
связь
Даете нам свой
документ на перевод
(оригинал лично в
офис или копию по
электронной почте)
Обсуждаем
особенности
оформления
Согласовываем
оплату и сроки
Переводим ваш
документ
Передаем нотариусу
на заверение
Сообщаем о
готовности документа –
вы забираете его
лично или мы
отправляем курьером

Обратите внимание!
Ваш документ проходит тщательную проверку

Сначала перед отправкой на перевод все документы
проверяет менеджер бюро переводов

Отдаем на проверку уже готовый перевод

Ассистент нотариуса проверяет документы, чтобы соответствовали международным
стандартам

ПРЕИМУЩЕСТВА СОТРУДНИЧЕСТВА С НАМИ

МАСШТАБНОСТЬ
Переводим с и на более чем 50 языков мира. На английский, французский, немецкий, испанский и другие языки. Также у нас работают переводчики на языки стран СНГ.
СКОРОСТЬ
Осуществляем срочные переводы личных документов под нотариальное заверение.
ОПЛАТА ЗА РЕЗУЛЬТАТ
Вы платите только за конкретный перевод, который получаете.
ДВОЙНАЯ ВЫГОДА
Вам переводят опытные и проверенные удаленные сотрудники. В стоимость не входит издержки на аренду рабочих мест, транспорт и прочие расходы.
МЕЖДУНАРОДНЫЕ СТАНДАРТЫ
Работаем в соответствии со стандартом ISO 9001. Строго соблюдаем международную терминологию и правила оформления.
ЭКОНОМИЯ ВРЕМЕНИ
Вам не придётся привозить оригиналы документов — достаточно переслать отсканированную копию по электронной почте.
УДОБСТВО ОПЛАТЫ
Наличные, безналичные, электронные платежные системы, а так же в перспективе – мобильные платежи и оплата курьеру при доставке.
СОБЛЮДАЕМ СРОКИ
Если документы вы прислали утром, то получите свой перевод на следующий рабочий день.

Закажите перевод сейчас и получите скидку от 10% до 30%

МЫ ГАРАНТИРУЕМ, ЧТО ВЫ ПОЛУЧАЕТЕ...


Оперативный отклик на Ваше обращение
Грамотный и качественный перевод
Корректорскую и редакторскую правку
3 этапа проверки
Перевод в срок

ОРИЕНТИРОВОЧНАЯ СТОИМОСТЬ ПЕРЕВОДА


ПЕРЕВОД СТАНДАРТНЫХ ДОКУМЕНТОВ С НОТАРИАЛЬНЫМ ЗАВЕРЕНИЕМ

английский, украинский, белорусский 700 руб.
немецкий, французский, испанский, итальянский 800 руб.
польский, болгарский, боснийский, сербский, хорватский, словенский, словацкий, румынский, чешский, венгерский, греческий, датский, каталонский, нидерландский, норвежский, португальский, шведский, финский, албанский, турецкий, литовский, латышский, эстонский, армянский, грузинский, азербайджанский, киргизский, казахский, узбекский, туркменский, таджикский, татарский, молдавский 900 руб.
арабский, иврит, урду, фарси, пушту, дари, хинди, японский, непальский, монгольский, малайский, корейский, китайский, вьетнамский, бенгальский 1200 руб.
индонезийский, кхмерский, лаосский, тайский 1500 руб.
Перевод печати на документе 300 руб.

Если Вы не нашли нужного языка, наш менеджер поможет Вам

Заказать бесплатный звонок

СТАНДАРТНЫЕ ДОКУМЕНТЫ

– паспорта, свидетельства, дипломы, аттестаты, удостоверения, справки, сертификаты, приказы, протоколы, решения и т.д., объем которых не превышает 1 переводческой страницы (1800 знаков с пробелами)

НЕ ОТНОСЯТСЯ К СТАНДАРТНЫМ ДОКУМЕНТАМ

Приложение к диплому
Трудовая книжка
Военный билет
Справка о доходах
Согласие
Доверенность

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ УСЛУГИ


Распечатка перевода на бумажном носителе 10 руб./стр.
Ксерокопия 10 руб./стр.
Доставка переводов курьером по Москве в пределах МКАД 390 руб.
Сканирование 10 руб./стр.
Доставка в любую точку страны Цена договорная

Закажите перевод сейчас и получите скидку от 10% до 30%

ЧТО ЕЩЕ МЫ МОЖЕМ ПЕРЕВЕСТИ ДЛЯ ВАС?


+

Художественный перевод

С сохранением авторского стиля и лексики. Переводим литературные произведения, сценарии, субтитры к фильмам, подстрочный и художественный переводы стихов и текстов песен. Перевод аудио, видео, фильмов, сериалов, мультфильмов. Перевод рекламных материалов, презентаций, пресс-релизов и многое другое.
+

Перевод аудио и видео

Мы переводим и озвучиваем фильмы, научные передачи, игры, сериалы, мультфильмы, субтитры, ролики на YouTube, интервью, аудиокниги и т.п. Осуществляем расшифровку текста и адаптацию контента.
+

Технический перевод

Мы легко переводим большие объемы технической документации, инструкций к оборудованию и технике, научных статей, текстов со сложной технической терминологией. Специализируемся на переводах в нефтегазовой отрасли, металлургической и авиационной промышленности.
+

Локализация

Вы получите грамотный перевод любого контента (материала), локализацию и адаптацию к нужным рынкам и странам Ваших сайтов, программ, интерфейсов, мобильных приложений для Android, iOS, Windows.

ОТЗЫВЫ КЛИЕНТОВ


Алексей (г. Москва)Несколько раз переводил в этом бюро перевода разные документы. Очень удобно — отправил по интернету, оплатил с компьютера — получил перевод заверенный с печатью курьером прямо домой. Качество — супер. Переводы готовы быстро. Ходить никуда не нужно, оригиналы документов всегда при мне.
Елена (г. Плавск)Очень долго искала сервис с переводом и чтобы можно было нотариально заверить, так как оформляла документы для выезда за границу. Ближайшее бюро переводов с подобными услугами в другом городе за 100 км. А тут все очень удобно — отправила копии документов на электронную почту, банковским переводом оплатила и через три дня курьер привез конверт с переведенными документами и сразу с мокрой печатью нотариуса. Спасибо огромное за помощь.
Дмитрий (г. Нижний Новгород)Обслуживание понравилось, работают быстро, перевод качественный, всегда доступна поддержка по телефону. На e-mail отвечают оперативно, воспользовался услугой нотариального заверения. Цена доступная и сэкономил много времени, так как в связи с бизнесом часто приходится переводить контракты. Такая услуга просто незаменима.
Алевтина (г. Курск)Хочу выразить отдельную благодарность за возможность перевода с редких языков. Очень срочно был нужен заверенный перевод трудовой книжки с грузинского. Ваше бюро очень помогло, через два дня был готовый нотариально заверенный перевод. Спасибо большое.

ВОПРОСЫ И ОТВЕТЫ


Нужно ли мне нотариальное заверение?
Да, обычно нужно для любого перевода личного документа.
А могу ли я вам доверять и посылать копию документа электронной почтой?
Да, мы гарантируем конфиденциальность вашей информации.
А у меня весь документ на русском, а в каком-то месте на казахском (украинском, узбекском и т.д.) надо ли мне переводить и заверять?
Да. Даже если в документе всего 1 печать на которой 3 слова не на русском, то этот документ нуждается в переводе и заверении.
А почему так дешево?
Наши цены ниже рынка на 20% за счет того, что у нас работают удаленные сотрудники.
А где вы находитесь?
г. Москва, 1-й Коптельский переулок, 10 стр. 1

Остались вопросы?

Получить бесплатную консультацию
г. Москва, 1-й Коптельский переулок, 10 стр. 1
(станция метро Сухаревская)
АКЦИЯ!
Закажите сейчас и получите скидку
от 10% до 30%
от 3 документов - 10%
от 5 - 20%
от 10 - 30%



* Гарантируем конфиденциальность информации
Политика конфиденциальности
© Freelance Porject Management, 2015
Сотрудничество
office@fpm.ru
+7 499 504 8871
645094861

ПОЛУЧИТЬ БЕСПЛАТНУЮ КОНСУЛЬТАЦИЮ




ЗАКАЗАТЬ БЕСПЛАТНЫЙ ЗВОНОК



CОТРУДНИЧЕСТВО